1950年10月,石凌鶴等人將饒河戲、信河戲合并,并命名為贛劇。他是贛劇奠基人,也是第一個(gè)將方志敏搬上藝術(shù)舞臺(tái)的人,在藝術(shù)上享有崇高的地位。
石凌鶴,原名石聯(lián)學(xué),筆名凌鶴,中國(guó)劇作家,江西現(xiàn)代戲劇事業(yè)的開(kāi)拓者之一,戲劇巨匠,當(dāng)代的“湯顯祖”。1906年6月20日出生于樂(lè)平市大田村,1927年加入中國(guó)共產(chǎn)黨。曾在上海從事工人運(yùn)動(dòng)和戲劇藝術(shù)活動(dòng),1930年參加中國(guó)左翼戲劇家聯(lián)盟??箲?zhàn)期間,從事救亡演劇、戰(zhàn)地演劇工作。1950年,石凌鶴任江西省文化局局長(zhǎng)、省文聯(lián)主席。他還是中國(guó)戲劇家協(xié)會(huì)上海分會(huì)主席,是集電影、戲劇創(chuàng)作、編輯、導(dǎo)演、表演于一身的劇作家,1995年3月8日病逝,享年90歲。
石凌鶴學(xué)生時(shí)代即投身新文化運(yùn)動(dòng)等革命活動(dòng),中學(xué)時(shí)期曾參加演劇活動(dòng)。1924年中學(xué)畢業(yè)后當(dāng)過(guò)小學(xué)教員。1926年參加革命。1929年6月,由鄭伯奇任社長(zhǎng),夏衍為主要負(fù)責(zé)人,馮乃超、葉沉、司徒慧敏、石凌鶴、陳波兒、王瑩、易潔、唐睛初、吳印成等參加的上海藝術(shù)劇社成立,開(kāi)始了中國(guó)共產(chǎn)黨對(duì)現(xiàn)代戲劇運(yùn)動(dòng)的直接領(lǐng)導(dǎo),第一次提出了“無(wú)產(chǎn)階級(jí)戲劇”的口號(hào)。1941年發(fā)生皖南事變后,由石凌鶴導(dǎo)演,第一次演出郭沫若創(chuàng)作的《棠棣之花》,揭露國(guó)民黨勇于私斗、怯于公仇的嘴臉。1949年底,江西省文聯(lián)籌委會(huì)召開(kāi)第一次會(huì)議,推選石凌鶴為主任委員。1950年春,石凌鶴率領(lǐng)文藝工作者,深入上饒地區(qū),訪問(wèn)饒河戲老藝人,記錄饒河戲傳統(tǒng)劇本及唱腔,開(kāi)始了饒河戲的改革工作。這年,他創(chuàng)作并公演了《七巧姻緣》《嫦娥》兩部戲曲劇本。1951年4月江西省文聯(lián)正式成立,石凌鶴當(dāng)選為首任文聯(lián)主席。他繼續(xù)從事?lián)尵瑞埡討虻墓ぷ?,成立?shí)驗(yàn)劇團(tuán),將饒河戲、信河戲合并定名為贛劇,并于1953年成立江西省贛劇團(tuán),挽救瀕于滅絕的古老劇種弋陽(yáng)腔。改革后的贛劇成為江西最富有地方色彩的劇種。石凌鶴還親自創(chuàng)作了“幻燈字幕”,并為全國(guó)各劇團(tuán)普遍采用。1955年6月江西省贛劇團(tuán)首次進(jìn)京,演出了他創(chuàng)作的《梁祝姻緣》《木蘭辭》等劇本。
1956年3月,全國(guó)話劇觀摩大會(huì)在北京舉行。石凌鶴創(chuàng)作的話劇《方志敏》,表現(xiàn)了方志敏烈士被俘不屈、忠于黨、忠于信仰的高貴氣節(jié)和熱愛(ài)祖國(guó)、熱愛(ài)人民的一片丹心?!斗街久簟方厝×朔街久魬?zhàn)斗生涯的幾個(gè)橫斷面,如弋橫暴動(dòng)、抗日先遣隊(duì)的北征、途中被捕、獄中斗爭(zhēng)等。作者在尊重歷史事實(shí)的基礎(chǔ)上,在一些細(xì)節(jié)上進(jìn)行了大膽虛構(gòu),在增強(qiáng)演出效果的同時(shí)又較為完整地重現(xiàn)這些重大的歷史事件。這部作品是我國(guó)出現(xiàn)的第一部塑造無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命家偉大形象的革命歷史劇。因?yàn)檫@部話劇,方志敏也成為最早出現(xiàn)在舞臺(tái)上的革命領(lǐng)袖人物形象。此劇由江西省話劇團(tuán)代表江西參加1956年第一屆全國(guó)話劇觀摩演出會(huì),獲編劇、演出二等獎(jiǎng)。1957年,為紀(jì)念湯顯祖逝世340周年,石凌鶴根據(jù)湯顯祖原著《牡丹亭·還魂記》改編的贛劇弋陽(yáng)腔《還魂記》,情真意切,文辭精美,美秀嬌甜,后被長(zhǎng)春電影制片廠拍成了舞臺(tái)藝術(shù)片。1958年,他改編的弋陽(yáng)腔《珍珠記》由天馬電影制片廠拍成了舞臺(tái)藝術(shù)片。
1961年9月,他改編的贛劇《西廂記》在南昌公演,引起很大反響?!段鲙洝愤@部戲是石凌鶴同志創(chuàng)作高峰時(shí)期的產(chǎn)物,在藝術(shù)上達(dá)到了很高的境界。這部戲是關(guān)漢卿、董解元、王實(shí)甫三種《西廂記》以外的另一部新《西廂記》,它的特色是著重描寫(xiě)崔鶯鶯的性格。過(guò)去的劇本由于過(guò)分突出了紅娘,便使鶯鶯減色。而石凌鶴把鶯鶯作為主角,有自主創(chuàng)新精神,很有自己獨(dú)特的風(fēng)格和特點(diǎn)。
香港一位收藏家和一位畫(huà)家觀看后,特作畫(huà)題詩(shī)贈(zèng)送,并在香港《大公報(bào)》上以“石西廂”為題發(fā)表贊揚(yáng)文章及詩(shī)一首,詩(shī)云:“會(huì)真翻作石西廂,勝似當(dāng)年關(guān)董王。演到佳期甜絕處,鶯鶯今信在南昌。”此后,“石西廂”之譽(yù)傳遍全國(guó)。1962年,在首都人民大會(huì)堂演出《西域行》《西廂記》時(shí),黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人觀看了演出并和編導(dǎo)、演員合影留念,周總理還邀石凌鶴和部分演員到他家中做客。新華社發(fā)了消息,《人民日?qǐng)?bào)》《光明日?qǐng)?bào)》作了長(zhǎng)篇報(bào)道,茅盾、阮章競(jìng)等一批著名作家、戲劇家、評(píng)論家出席座談會(huì),給予了非常高的評(píng)價(jià)。這期間,石凌鶴還創(chuàng)作了《南瓜記》《畫(huà)皮》《胭脂獄》《三代》《紅娘子招親》等劇本。根據(jù)《湯顯祖?zhèn)饔洝穼?xiě)成的贛劇《玉茗花笑》是他的得意之作。
1984年6月石凌鶴離職休養(yǎng),他一方面與病殘作斗爭(zhēng),一方面仍握筆從事寫(xiě)作,寫(xiě)了大量的回憶錄和傳統(tǒng)詩(shī)詞,出版了《放懷吟》二集,還與李希文、石慰春合作編著了《方志敏傳》(人民出版社出版)。石凌鶴一生追求真理,從事革命文藝工作,寫(xiě)出了許多豐富多彩、為人民喜聞樂(lè)見(jiàn)的著作,為中國(guó)的電影、戲劇事業(yè)作出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。1994年8月,他生前最后一篇文章《心聲》以“生年不滿百,常懷千歲憂”這一漢代詩(shī)人的警句,道出了他不同凡響的心聲。正如江西省社科院名譽(yù)院長(zhǎng)姚公騫1995年6月20日在參加石凌鶴同志追思會(huì)暨《石凌鶴傳》首發(fā)會(huì)上詩(shī)云:“韶光九十畢征程,玉茗藏園繼后塵。贛劇盛傳真善美,追思??磦髦腥恕!?/p>
(記者 操園官)